Kultura
https://pomorskie.eu/wp-content/uploads/2021/02/nuty-mpikp.jpg Zapis nutowy pieśni religijnej w języku kaszubskim

Pieśni pasyjne w języku kaszubskim. Rozpoczęła się ósma edycja konkursu kompozytorskiego

Fot. ze zbiorów MPMK-P w Wejherowie
04.02.2021
Marcin Szumny
Marcin
Szumny
AUTOR
Marcin Szumny
Marcin
Szumny
04.02.2021

Do 26 lutego 2021 r. można nadsyłać prace do VIII Ogólnopolskiego Konkursu Kompozytorskiego na chóralny utwór pasyjny do tekstu w języku kaszubskim. Organizatorem wydarzenia jest Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie.

W konkursie będą brane pod uwagę wyłącznie oryginalne utwory, które nigdy wcześniej w żadnej formie nie były prezentowane, wykonywane publicznie oraz nagradzane na innym konkursie. Oceniane będą kompozycje przeznaczone na 3-4 głosowe chóry mieszane lub jednorodne a cappella do wskazanego tekstu w języku kaszubskim.

Tegoroczny tekst to fragment Ewangelii według św. Mateusza (Mt 26,40-41):

„I przëszedł do ùczniów i nalôzł jich w spikù. Tej rzekł do Piotra: „Wa ni mia mòcë jedny gòdzënë z Mną czuwac? Bôczëta i mòdlëta sã, żebë wa nie ùległa w próbie”.

Tłumaczenie na język polski:

„I przyszedł do uczniów i znalazł ich we śnie. Rzekł do Piotra: Jednej godziny nie mogliście ze Mną czuwać? Baczcie i módlcie się, abyście nie ulegli próbie”.

Jak dokonać zgłoszenia?

Prace konkursowe wraz z czytelnie wypełnioną, podpisaną i zeskanowaną kartą zgłoszenia należy przesłać na adres e-mail: dm@muzeum.wejherowo.pl w terminie do 26 lutego 2021 r.

Wyniki zostaną ogłoszone 20 marca 2021 r. w kościele św. Wojciecha w Kielnie podczas XIV Pomorskiego Festiwalu Pieśni Wielkopostnej. Laureaci otrzymają nagrody finansowe, a przewidywana nagroda główna wyniesie 2 tys. zł.

Regulamin konkursu oraz karta zgłoszeniowa dostępne są TUTAJ.

 

Organizatorem VIII Ogólnopolskiego Konkursu Kompozytorskiego na chóralny utwór pasyjny do tekstu w języku kaszubskim jest Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie, a jego partnerami są Gminne Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Szemudzie oraz Rada Chórów Kaszubskich. Wydarzenie jest dofinansowane ze środków dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Powiatu Wejherowskiego.

Sprawy urzędowe

Dodatkowych informacji może udzielić Ci Biuro Prasowe Urzędu pod adresem e-mail prasa@pomorskie.eu

Więcej o biznesie w regionie

Znajdziesz na stronach Departamentu Rozwoju Gospodarczego oraz Agencji Rozwoju Pomorza.